Почему в чешских самолетах играет гимн Израиля

15:33 18 марта 2009

Версия для печати

Одна из пассажирок рейса Чешских авиалиний, гражданка Израиля, на днях пережила при приземлении в аэропорту Праги приятный шок. Вместо нейтральной расслабляющей музыки при приземлении она услышала из динамиков… гимн Израиля!

При выяснении подробностей, однако, оказалось, что это не национальная мелодия израильского государства под названием «Хатиква», а лейтмотив симфонического произведения чешского композитора Бедржиха Сметаны «Влтава».Восьмитактный мотив, который Сметана использовал в качестве одной из главных тем своей «Влтавы» - простая мелодия, которая появляется в разных местах Европы, начиная с 17 века.

Она подобна итальянскому танцу, средневековой народной песне или же скандинавским народным мотивам, который Сметана мог слышать во время своего путешествия по Швеции. Текст к «Хатикве» написал еврейский поэт Герц Имбера, который родился во второй половине 19 века, музыку – на основе национальной мелодии написал Самуэль Коэн. Уже в 1897 году «Хатиква» стала гимном сионистского движения, а с 1948 года – официальным гимном государства Израиль. Таким образом, Сметана и Коэн использовали подобные такты независимо друг от друга, сообщает Turizm.ru со ссылкой на ILoveCZ.ru.