Слоганы футбольных сборных: Нас не догонят слоны, которые мчатся в Бразилию

17:40 14 мая 2014

Версия для печати

На официальном сайте ФИФА подведены итоги голосования, в котором болельщики выбирали девизы для своих национальных сборных в преддверии их участия в чемпионате мира в Бразилии. Эти слоганы будут нанесены на официальный транспорт всех 32 участников мундиаля. Среди выбранных девизов есть довольно забавные и даже странные, смысл которых, судя по всему, до конца понятен только самим болельщикам этих команд.

Например, трудно сразу догадаться, что имели ввиду жители Аргентины, выбирая для Лионеля Месси и Ко призыв "Мы не просто команда, мы - страна". А вот с автралийцами с их любовью к кенгуру все предельно ясно: "Соккерус: запрыгнем в историю!". Добавим, что Соккерус - неофициальное международное прозвище сборной Австралии, которое произошло от двух слов: соккер (так называют европейский футбол у американцев и автралийцев) и ру (roo) - прозвище кенгуру. Однажды островитяне уже запрыгнули в историю, когда впервые на памяти своих болельщиков вышли в плей-офф чемпионата мира 2006 года в Германии, руководил командой тогда кстати небезызвестный нам, автор "русского чуда-2008" Гус Хиддинк.

Ничего оригинального не смогли придумать и японцы, использовав для своей любимой команды известный по всему миру имидж самураев. Стандартными образами в основном обошлись представители африканского континента, где свои команды любят называть какими-нибудь грозными именами. Например, сборная Алжира поедет в Бразилию в ранге войнов пустыми, футболисты Кот-д-Ивуара традиционно превратятся в слонов (название официально переводится на русский как Берег слоновой кости), в Гане надеются, что над Бразилией засияют "Черные звезды" (что само по себе звучит странно). Нигерийцы обещают драться как львы.

Нельзя иначе как шутку воспринимать утверждение голландских болельщиков о том, что "Настоящие мужики носят оранжевое". Поэтично грезят о титуле тиффози итальянской сборной, призывающие Скуадру Адзурру (в переводе - Голубая эскадра) раскрасить мечту о чемпионате мира голубым. К историческим корням обратились мексиканцы и иранцы, вспомнив о том, что они прежде всего ацтеки и персы. Как всегда, по-азиатски скромно напутствуют свою команду корейские болельщики, которых можно понять так, что они сначала предлагают покраснеть за игру своей команды, а потом в таком виде ей и наслаждаться. Четко как часы высказываются о своих намерениях швейцарцы, которые уверены, что их конечная остановка: 13 июля 2014 года, "Маракана"!" (имя легендарного стадиона, где пройдет финал чемпионата мира). Португальцы, которые, несмотря на свой перманентный статус фаворитов, не избалованы наличием титулов, призывают забыть прошлое и верить в будущую победу. Судя по всему, пиренейцев лишает сна воспоминание о том, что в отборочном раунде к ЧМ-2014 они уступили первое место сборной России.

Ну а российские болельщики выбрали вполне нейтральный и понятный каждому слоган, который сопровождает уже не первый крупный спортивный форум с участием наших атлетов: "Нас не догонят!". Будем надеяться, что как минимум на групповом этапе подопечные Капелло таким образом заставят краснеть корейцев, сделают невозможным успех бельгийцев и отправят обратно в пустыню алжирцев.

Хорошо еще, что на мундиале не будет автрийцев, иначе мы бы наверняка узнали еще что-нибудь новенькое про женщин с бородой.

Полный список слоганов сборных стран - участниц чемпионата мира по футболу в Бразилии:

Алжир : "Воины пустыни в Бразилии"

Англия : "Играет команда, бьются сердца миллионов!"

Аргентина : "Мы не просто команда, мы - страна"

Австралия : "Соккерус: запрыгнем в историю!"

Бельгия : "Готовьтесь к невозможному!"

Босния : "Драконы в сердцах, драконы на поле!"

Бразилия : "Готовьтесь! Шестой титул грядет!"

Гана : "Черные звезды воссияют над Бразилией"

Германия : "Одна нация, одна команда, одна мечта!"

Голландия : "Настоящие мужики носят оранжевое"

Гондурас : "Одна страна, один народ, пять звезд на груди"

Греция : "Герои играют, как греки"

Иран : "Гордость Персии"

Испания : "В наших сердцах страсть чемпионов"

Италия : "Раскрасим мечту о чемпионате мира голубым"

Камерун : "Лев всегда остается львом"

Колумбия : "Здесь весь народ, а не просто команда!"

Корея : "Наслаждайтесь, Красные!"

Коста-Рика : "Наша страсть - футбол, наша сила - народ, наша гордость - Коста-Рика"

Кот-д'Ивуар : "Слоны мчатся в Бразилию!"

Мексика : "Всегда вместе, всегда ацтеки"

Нигерия : "Пока мы едины, мы непобедимы"

Португалия : "Прошлое - история, будущее - победа"

Россия : "Нас не догонят"

США : "Их объединяет команда, ими движет страсть"

Уругвай : "Три миллиона мечтают об этом… вперед, Уругвай!"

Франция : "У французов нет слова "невозможно"

Хорватия : "С огнем в сердцах, все как один за Хорватию!"

Чили : "Чи Чи Чи! Ле Ле Ле! Вперед, Чили!"

Швейцария : "Конечная остановка: 13 июля 2014 года, "Маракана"!"

Эквадор : "Одна цель, одна страсть, только одно сердце, это для тебя, Эквадор!"

Япония : "Самураи, пришло время битвы!".

Напомним, 20-й чемпионат мира по футболу пройдёт с 12 июня по 13 июля 2014 года в Бразилии. Матч открытия пройдет в Сан-Паулу, а финал — на стадионе "Маракана" в Рио-де-Жанейро. Самой титулованной сборной является хозяйка - команда Бразилии, побеждавшая на мировых первенствах пять раз. Четыре победы на счету сборной Италии. Трижды Золотой кубок на головой поднимали немцы, по два раза - уругвайцы и аргентинцы. По одному разу на вершину взбирались сборные Англии, Франции и Испании. Именно испанцы поедут в Бразилию в статусе действующих чемпионов мира.