Впервые в истории зимних Игр отдельные события будут транслироваться в цифровом формате Super Hi-Vision, который по четкости в 16 раз превышает HDTV, с многоканальным звуком 22.2. Для съемок олимпийских и паралимпийских соревнований задействуют новейшие камеры-пауки, рельсовые камеры, камеры на снегоходах, видео также будет сниматься с вертолета и дирижабля. Впервые в истории команда российских профессионалов покажет спортивные соревнования на высочайшем международном уровне - работать над созданием национального сигнала в Сочи будут 535 телевизионных специалистов из 10 регионов России

Всего на Игры в Сочи приедут около 11 000 представителей телерадиокомпаний, обладающих правами на показ Игр. Телевизионная аудитория Игр составит не менее 3 миллиардов человек.

За производство международного телевизионного сигнала Олимпийских и Паралимпийских игр и оказание услуг телерадиовещателям отвечает Олимпийская Вещательная Служба (OBS), специально созданная с этой целью Международным Олимпийским комитетом. При этом все права на телерадиотрансляции принадлежат Международному Олимпийскому комитету.

OBS является Компанией-организатором показа (host broadcaster) и формирует международный сигнал со всех спортивных объектов, который передается вещателям, базирующимся в Международном и Горном вещательных центрах, входящих в состав Главного медиацентра и Медиацентра "Горки" соответственно. Далее сигнал распространяется вещателями по телекоммуникационным сетям на весь мир.

Международный телесигнал формируется и обрабатывается прямо на спортивных объектах. В Главном медиацентре картинка может дополняться и монтироваться. Окончательный монтаж может производиться телерадиовещательной компанией, обладающей правом на показ Игр, как в Сочи, так и в стране показа.

Права на показ Олимпийских игр приобрели 90 телерадиокомпаний, включая сублицензиатов и вещательные союзы, из 123 стран мира.

На Играх будет задействовано около 120 000 единиц оборудования, 10 000 радиостанций, 1 600 видеокамер, 5 000 телевизоров, 20 видеоэкранов.

Одним из самых интересных технологических решений при видеосъемках Игр станет использование системы "камеры-паука". Она дает необыкновенную свободу операторам: они могут свободно и плавно перемещать камеру в трехмерном режиме и показывать соревнования максимально подробно и зрелищно с уникальных и недоступных иным видам техники ракурсов.

АНО "Спортивное вещание" ("Панорама"), являясь официальным вещателем Игр, создаст национальный телевизионный сигнал XXII Олимпийских зимних игр и примет участие в производстве международного телевизионного сигнала Паралимпийских зимних игр в Сочи.

Олимпийская Вещательная Служба, созданная МОК, традиционно производит международный сигнал Игр, создавая максимально объективную картину соревнований. Соответственно, спортсменам отводится время в трансляции исключительно в соответствии с их спортивными достижениями. Международный телевизионный сигнал является базовым для производства национального сигнала.

С 6 по 23 февраля "Панорама" произведет для правообладателей на территории РФ национальный телевизионный сигнал с тем, чтобы в интересах российских болельщиков уделить особое внимание нашим спортсменам, тренерам, болельщикам, ВИП-гостям. До 30% международного сигнала будет заменяться национальным, при этом зритель не должен заметить отличий в творческих концепциях либо технологических решениях в производстве двух сигналов.

Для производства национального сигнала всех соревнований Игр будут задействованы 12 передвижных телевизионных станций (ПТС), из них три 24-камерные, четыре 16-камерных, пять 10-камерных; семь передвижных станций спутниковой связи (ПССС), мобильная центральная аппаратная, медиа-офис.

Работать над созданием национального сигнала в Сочи будут 535 телевизионных специалистов из 10 регионов России, а удаленно в Москве еще 40 человек. Команда профессионалов "Панорамы" будет участвовать в освещении грядущих крупных спортивных событий в России, а протестированное на Олимпиаде оборудование прослужит еще долгие годы, став телевизионным наследием Игр.

При создании национальной программы будет активно задействована еще одна инновационная система – медиа-офис, который позволяет оперативно, в течение 40-90 секунд, находить и воспроизводить необходимые видеоматериалы из огромного архива объемом 2 000 часов.

В интернете, на сайте "Панорамы" www.russiasport.ru и на www.sochi2014.com, а также при помощи мобильного приложения RussiaSport зритель сможет увидеть не только прямые трансляции всех соревнований Игр, но и более 1 000 дополнительных видеороликов – голы, победные финиши, церемонии награждения и другие яркие эпизоды, а также тематические подборки.

С 7 по 16 марта "Панорама" в составе Олимпийской Вещательной Службы (OBS) создаст международный телевизионный сигнал Паралимпийских зимних игр. Впервые в истории производство трансляций поручено телевизионной компании, представляющей страну-организатора. Творческие и технологические решения производства международного сигнала были апробированы на 5 тестовых паралимпийских соревнованиях 2012-2013 гг. в Сочи.

Для производства международного сигнала будут задействованы 335 специалистов и техника: девять передвижных телевизионных станций (ПТС), из них три 24-камерные, три 16-камерных, три 10-камерных, три передвижные станции спутниковой связи (ПССС), девять телевизионных журналистских комплектов. "Панорама" планирует размещение трансляций Паралимпийских зимних игр в полном объеме на портале www.russiasport.ru.

Все трансляции Паралимпийских зимних игр на сайте будут сопровождаться комментариями на русском языке. Они также будут доступны на платформах iOS и Android при помощи мобильного приложения RussiaSport. Сигнал распространяется исключительно на территории Российской Федерации.